Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Be 元気<成せば成るっ!>
Sei Munter <Wo ein Wille ist, ist auch ein Weg!>
食べながらダイエット
ないない×3
Beim
Essen
abnehmen?
Gibt's
nicht
x3
努力せずに大富豪
ないない×2
ありえない
Ohne
Mühe
superreich?
Gibt's
nicht
x2
Unmöglich
寝坊した
家に電車
ないない×3
Verschlafen,
der
Zug
zu
Hause?
Gibt's
nicht
x3
ケンカした前に戻って
ないない×2
戻らない
Zurück
vor
den
Streit?
Gibt's
nicht
x2
Geht
nicht
zurück
あぁ
乙女の悩みなら尽きない
Ach,
die
Sorgen
eines
Mädchens
nehmen
kein
Ende
おしゃれしたくても着て行く場所がないじゃない
Selbst
wenn
ich
mich
schick
machen
will,
gibt's
keinen
Ort,
wohin
ich
gehen
könnte
タクシーに置き忘れた
ないない×3
Im
Taxi
vergessen?
Gibt's
nicht
x3
明日急にモテまくる
ないない
とは限らない
Morgen
plötzlich
super
beliebt?
Gibt's
nicht...
ist
nicht
ausgeschlossen
Yes
行くぞ
Go
ここから
Yes,
los
geht's,
Go,
von
hier
an
恋が出来る
Ich
kann
mich
verlieben
君に会える
Ich
kann
dich
treffen
感動があるね
ねっ
Gibt
es
Rührung,
nicht
wahr?
Gelle?
受験生
寝る時間
ないない×3
Prüflinge,
Zeit
zum
Schlafen?
Gibt's
nicht
x3
給料前
贅沢は
ないない×2
ありえない
Vor
dem
Gehalt,
Luxus?
Gibt's
nicht
x2
Unmöglich
あぁ
未来は誰にもわからない
Ach,
die
Zukunft
kennt
niemand
地道に生きる
なんてのも素晴らしいじゃない
Beständig
zu
leben
ist
doch
auch
wunderbar,
oder?
冷蔵庫
マヨネーズ
ないない×3
Im
Kühlschrank,
Mayonnaise?
Gibt's
nicht
x3
家族だし
遠慮なんて
ないない×2
必要ない
Wir
sind
Familie,
Zurückhaltung?
Gibt's
nicht
x2
Nicht
nötig
Yes
行くぞ
Go
明日も
Yes,
los
geht's,
Go,
auch
morgen
窓を開ける
Ich
öffne
das
Fenster
空気が美味い
Die
Luft
ist
herrlich
ともに歩こう
YEAH!
Lass
uns
zusammen
gehen
YEAH!
恋が出来る
Ich
kann
mich
verlieben
君に会える
Ich
kann
dich
treffen
感動があるね
ねっ
Gibt
es
Rührung,
nicht
wahr?
Gelle?
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Mitsuo Terada (pka:tsunku)
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.